简介：妮妮是一个 12 岁的黑人小女孩。她天生就喜欢跳舞，梦想着进入巴黎歌剧院芭蕾舞学校。尽管她充满热情，但她需要付出双倍的努力才能摆脱这种状况，并获得学校校长、传统维护者玛丽安·贝拉奇的认可，她隐藏了一个将妮妮与这位小芭蕾舞演员联系在一起的秘密……       

简介：1998 年：射杀内森后，梅兰妮向她的高中好友赫克托寻求庇护，然后才意识到自己刚刚投入了狼穴！ 2025 年，卢多仍将与赫克托对抗，风险由他自己承担。梅兰妮抱着最后的希望，逃往海滩：她能逃脱命运吗？